The Nameless

The DVD allows you to watch the original Spanish release with English subtitles or the movie dubbed into English. There are a few minor translation errors with the subtitles, while the dubbed version is a bit naff, sounding like it has been recorded by z-list US soap actors who have swallowed too many melodrama pills.

It's often embarrassingly cringeworthy and removes a lot of the film's creepy atmosphere. The original cast did a good job, so leave them to it and stick with the subtitles.